← Zpět do katalogu
Filmy2022/26
Assassin´s creed origins 2. část
O projektu
Děj se odehrává odehrává necelých 40 let před narozením Krista ve starověkém Egyptě. Hlavní postavou je Bayek, poslední člen Medžajů, který opustil svou rodnou vesnici Siwu, aby dosáhl pomsty a potrestal smrt svého milovaného syna.
🎙️ Obsazení dabingu
- Pavouk42Bayek ze Síwy
- BettyAya
- AnekoKleopatra
- Michal LigurskýHarkof
- BařenaczMaharet
- ScripthorTaharqa
- Petr JanekaKawab
- Menko a WolvitChlapci co si hrají s míčkem
- Marek ŠmejkalSluha Taharqy
- IvochVítač v Letopolis
- Jaster KrmelecPhoxidas
- Jana LigurskáDeana Geary
- Richard BrabecDiocles
- James Connor GeekDamastes
- BritarnPompeius Magnus
- HanxMered
- Honza Sub-zero SobotaHlavní voják Mereda
- MakuKhaliset
- LudwayzsVězeň Chaliset
- BrickchrisPasherenptah
- Marcela Msrepulsive MartinkováTiamhotep
- Jan GabčoChemu
- Arthur KomňatskýŠaman
- AngeeSlužka Mara
- AdelaidKněžka Taous
- AelynnKněžka Tawe
- BlímaChlapík od býka
- P3ARCZPanchrat
- GeluHetepi
- Adam KratyPopisky míst a osob
- Filmy s MartinemStarobylá bytost z druhu Isu
- KoutDabingové titulky
- Filmy s Martinem, Algernon , Jan Kutička, Super155CZ, Adelaid, Kristián Malcovský, Angee, Jiří Kokavec, JanGabčo, Wolfder, Brickchris, Rexik taxik, Honza Sub Zero Sobota, Petr Peťan Janeka, Mr.Mask, Štěvo, Route95, G Brick, Adam Kraty, Just Bety, Ady, Zeldyn, Aneko, Dave, Kaire11, Péťa z Filmové sedmičky , Kočkopes, ProsmailCZ, Ruda z Pařanského ráje, The GoldenV2, Dragon CZSborové hlasy v pozadí
🎬 Tvůrčí štáb
- PřekladOficiální překlad hry - CZ verze - QLOC s.a. - Adam Hudec, Filip Ženíšek
- DialogyZdenka Janeková, Adelaid, Petr Janeka
- Odborný poradceJan Gabčo
- ZvukAlbert Kaufman, Martin Švarc
- Zvuk - střihPetr Janeka, Jan Tervingiler, Honza Sub-zero Sobota, Wolfder, Martin Švarc
- Zvuk - výsledný mixAlbert Kaufman
- Asistent režieJan Gabčo, Honza Sub-zero Sobota, Rexik Taxik
- Finální postprodukcePetr Skalský
- Režie českého zněníPetr Peťan Janeka